Политика за защита и използване на личните данни
Тук обясняваме ясно как платформата „Работа за хората“ събира, използва, съхранява и защитава личните данни на кандидати, работодатели, HR агенции и посетители.
Не продаваме лични данни. Профилът и CV на кандидат се предоставят на работодател или HR агенция само според избраните от кандидата настройки, при кандидатстване, покана или друго приложимо правно основание. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време, без това да засяга законосъобразността на предходното обработване.
Кой е администраторът на лични данни
Платформата „Работа за хората“ на адрес rabotazahorata.bg се управлява от:
ЕИК: 175011353
Адрес: гр. София, ул. „Цанко Церковски“ №63
Имейл за защита на данните: privacy@rabotazahorata.bg
Общ имейл: office@horizons.bg
„Хорайзънс България“ ЕООД извършва посредническа дейност по наемане на работа въз основа на удостоверение №2118/27.09.2016 г. за Република България и удостоверение №2119/27.09.2016 г. за други държави, както и дейност като предприятие, осигуряващо временна работа, съгласно удостоверение №402/09.06.2022 г., издадени от Агенцията по заетостта.
За обработването, което извършваме при управление на платформата, регистрация, посредничество, кариерни услуги, комуникация и сигурност, „Хорайзънс България“ ЕООД е администратор на лични данни. В отделни случаи работодателите и HR агенциите в платформата са самостоятелни администратори за обработването, което извършват за свои цели.
За кого и за какво се отнася политиката
Политиката се прилага при използване на уебсайта и свързаните с него услуги, включително:
- посетители на сайта и лица, които изпращат запитвания;
- кандидати и лица, търсещи работа;
- представители и членове на екипи на работодатели и HR агенции;
- лица, участващи в подбор, онлайн интервю, оценяване или кариерна консултация;
- абонати за известия, бюлетини и други доброволно заявени съобщения.
За отделна услуга може да предоставим допълнително уведомление, когато спецификата на обработването го изисква.
Какви лични данни обработваме
Профил и идентификация
Имена, имейл, телефон, потребителски идентификатор, роля, снимка или избран аватар, настройки за език, достъп и видимост.
Професионална информация
CV, образование, квалификации, трудов опит, умения, езици, сертификати, предпочитани позиции, локация, начин на работа, очаквания и наличност.
Кандидатури и подбор
Обяви, по които сте кандидатствали, въпроси и отговори, бележки, оценки, статуси, покани, обратна връзка, кореспонденция и история на действията.
Комуникация и интервюта
Съобщения, изпратени файлове, календарни покани и технически данни за онлайн срещи. Запис на видео или аудио се извършва само след отделно ясно уведомяване и приложимо правно основание.
Данни за организации
Имена и служебни контакти на представители, длъжност, организация, права в екипа, фактуриране, история на обяви, проекти и комуникация.
Технически данни
IP адрес, дата и час, устройство, браузър, операционна система, идентификатори на сесия, логове за сигурност, съгласия и настройки за бисквитки.
Може да получим данни директно от Вас, от упълномощен представител, работодател или HR агенция, от партньорски сайт, чрез интеграция, както и от професионални и други публично достъпни източници, когато това е законосъобразно и разумно очаквано. Когато данните не са получени директно от Вас, ще предоставим информацията по чл. 14 от ОРЗД в приложимия срок.
Не изискваме информация за здраве, религия, етнически произход, политически възгледи, синдикално членство, сексуален живот или биометрични и генетични данни, освен ако конкретен законен процес не налага това. Данни за присъди и нарушения се обработват само когато законът го допуска.
Цели и правни основания
| Дейност | Цел | Правно основание |
|---|---|---|
| Регистрация и профил | Създаване, управление и защита на акаунта | Изпълнение на договор и стъпки преди сключването му |
| Кандидатстване и посредничество | Свързване с работодатели, HR агенции и подходящи позиции | Договор, стъпки по Ваше искане, законови задължения и при необходимост съгласие |
| База с кандидати и бъдещи позиции | Предложения за други подходящи възможности | Отделно съгласие или легитимен интерес след извършена преценка |
| Обяви, проекти и екипи | Предоставяне на услуги на работодатели и HR агенции | Договор, законови задължения и легитимен интерес |
| Съобщения и интервюта | Организация на процеса по подбор и документиране на комуникацията | Договор, стъпки по искане и легитимен интерес |
| Сигурност и предотвратяване на злоупотреби | Защита на профили, системи, права и доказване на действия | Легитимен интерес и законови задължения |
| Счетоводство и плащания | Фактуриране, отчетност и изпълнение на финансови задължения | Договор и законово задължение |
| Анализ и подобряване | Статистика, качество и развитие на услугите | Легитимен интерес; съгласие за незадължителни бисквитки |
| Маркетингови съобщения | Новини, предложения и информационни кампании | Съгласие или приложимо правило за съществуващи клиенти с право на отказ |
Когато се позоваваме на легитимен интерес, правим преценка между нашия интерес и Вашите права и разумни очаквания. Можете да възразите срещу такова обработване.
Кандидати, работодатели и HR агенции
Видимост на кандидатски профил
Кандидатът управлява дали профилът му е скрит, видим за работодатели, видим за HR агенции или достъпен само при кандидатстване и покана. Платформата прилага избраната настройка, освен когато обработването е необходимо за конкретно заявена услуга или законово задължение.
Кандидатстване през платформата
Когато кандидатствате, необходимата информация се предоставя на организацията, публикувала обявата, и при необходимост на „Хорайзънс България“ като посредник. Преди изпращане показваме кой ще получи кандидатурата.
Външно кандидатстване
При преминаване към външен сайт обработването там се урежда от политиката на съответната организация. „Работа за хората“ не контролира нейните самостоятелни практики.
Самостоятелна отговорност на организациите
Работодателите и HR агенциите са самостоятелни администратори, когато определят целите и средствата за собствен подбор. Те са длъжни да използват получените данни само законосъобразно, да предоставят собствена информация за поверителност, да ограничават достъпа на екипа си и да спазват заявената от кандидата видимост.
AI, съпоставяне и автоматизирани функции
Платформата може да използва алгоритми и AI инструменти за търсене, препоръчване на позиции и кандидати, структуриране на CV, генериране на чернови, кариерни насоки, подготовка за интервю и ориентировъчно съпоставяне.
- резултатите са помощни и не представляват гаранция за наемане или професионален съвет;
- не използваме единствено автоматизирано решение с правни или сходно значими последици, освен ако е допустимо по закон и са осигурени необходимите гаранции;
- при значимо решение можете да поискате човешка намеса, да изразите становище и да оспорите резултата;
- не въвеждайте в AI полета чувствителни или чужди лични данни, които не са необходими.
Предаване на данни извън ЕИП
По правило използваме доставчици и места за съхранение в Европейското икономическо пространство. Когато услуга налага предаване извън ЕИП, прилагаме решение за адекватност, стандартни договорни клаузи на Европейската комисия и при необходимост допълнителни технически и организационни мерки. Информация за приложимата гаранция може да бъде поискана на посочения имейл.
Колко дълго съхраняваме данните
| Категория | Обичаен срок |
|---|---|
| Акаунт и настройки | Докато профилът е активен и до 3 години след закриването му, когато е необходимо за защита на правни претенции |
| Кандидатура по конкретна позиция | До 6 месеца след приключване на подбора, освен при спор, законово изискване или отделно съгласие |
| CV и профил за бъдещи възможности | До оттегляне на съгласието, изтриване на профила или максимум 5 години, като може периодично да искаме потвърждение и актуализация |
| Съобщения, файлове и календарни покани | До 12 месеца след приключване на съответния процес, освен ако са част от договор или спор |
| Технически и защитни логове | Обичайно до 12 месеца; по-дълго при разследване на инцидент |
| Запитвания без последващ договор | До 12 месеца след последната комуникация |
| Фактури и счетоводни документи | За срока, изискван от приложимото счетоводно и данъчно законодателство |
| Маркетингово съгласие | До оттеглянето му; минимални данни за доказване на съгласието или отказа — до изтичане на приложимия давностен срок |
След изтичане на срока данните се изтриват, анонимизират или ограничават, освен ако закон или висящ спор изисква по-дълго съхранение. Резервните копия се изчистват по установения цикъл за архивиране.
Как защитаваме личните данни
Прилагаме мерки, съобразени с риска, включително управление на роли и права, ограничаване на достъпа, защитени връзки, архивиране, журнал на действията, наблюдение за злоупотреби, процедури при инциденти, договорна поверителност и обучение на лицата с достъп. Никоя система не може да гарантира абсолютна сигурност, но регулярно оценяваме и подобряваме защитата.
Потребителят отговаря за сигурността на своята електронна поща, еднократни кодове, устройства и активни сесии и следва незабавно да ни уведоми при съмнение за неразрешен достъп.
Вашите права
При условията на ОРЗД имате право:
За упражняване на право изпратете искане до privacy@rabotazahorata.bg. Посочете достатъчно информация, за да идентифицираме профила и искането. Може да поискаме допълнително потвърждение на самоличността, без да събираме повече данни от необходимото.
Отговаряме без ненужно забавяне и по правило до един месец. При фактическа или правна сложност срокът може да бъде удължен с още два месеца, за което ще Ви уведомим. Правата не са абсолютни и в предвидените от закона случаи може да ограничим или откажем искане с мотивиран отговор.
Данни на непълнолетни лица
Платформата не е предназначена за самостоятелна регистрация от малолетни лица. Лица под 18 години следва да използват услугите само когато това е законосъобразно и с необходимото съдействие или съгласие на родител или законен представител. При установено неправомерно предоставяне на данни ще предприемем действия за ограничаване или изтриване.
Промени в политиката
Може да актуализираме политиката при развитие на платформата, промяна в обработването или законодателството. Публикуваме актуалната версия и датата на влизане в сила. При съществена промяна ще уведомим чрез профила, имейл или ясно съобщение в сайта, а когато е необходимо, ще поискаме ново съгласие.
Контакти и право на жалба
гр. София, ул. „Цанко Церковски“ №63
Ако считате, че правата Ви са нарушени, можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни или до компетентния надзорен орган по обичайното Ви местопребиваване, месторабота или място на предполагаемото нарушение.